一、项目概况
1、采购内容:智能化多语种教学科研平台
2、采购预算:30万元(人民币)
3、标书递交截止时间:2023年9月22日
二、竞标单位的要求
竞标单位应具备《政府采购法》第二十二条规定的条件。
1、竞标单位须提供法人或者其他组织的营业执照等证明文件、自然人的身份证明,具有相应经营范围的;
2、竞标单位近两年来承担过类似项目业绩。
三、采购内容
序号 | 功能模块 | 项目功能要求 |
1 | 语言数据库管理 | 支持大于等于5个多语种文档的语言语料数据导入;支持批量导入和检索分析 |
2 | 教学场景-语篇管理 | 1、支持大于等于5个语对语言数据的语篇查询 2、提供句级原文、译文对齐 3、提供原文、译文语境查询 4、提供语篇切换功能 |
3 | 教学场景-翻译策略与技巧管理 | 1、提供大于等于5个语对的语言数据的查询 2、提供基于翻译策略技巧的语言数据查询 3、高亮显示翻译策略与技巧在语言数据的应用 |
4 | 词表分析与检索 | 1、提供多语篇的词表信息的分析 2、提供大于等于5个语种词表检索 3、提供基于不同词性的检索 4、提供基于排除词性的检索 5、提供词性分组结果展示 6、提供包括词云、表格的方式进行词表展示 7、词表提供词频、占比数据的展示 |
5 | 词簇管理 | 1、提供多语篇的词簇信息的分析 2、提供大于等于5个语种词簇检索 3、提供基于关键词的检索 4、提供自定义词簇长度的检索 5、提供基于表格的词簇结果展示 6、词簇提供词簇的频率、占比的展示 |
6 | 搭配管理 | 1、提供多语篇的词表搭配信息的分析 2、提供大于等于5个语种词检索 3、提供节点词、节点词左右位置检索 4、提供基于排除标点的节点词检索 5、提供图形和表格的显示 6、提供图形节点进行网状检索,创建自定义的节点词网状检索功能 7、提供表格结果中搭配词、搭配强度、左右位置统计、不同位置的具体频次展示 |
7 | 索引行管理 | 1、提供多语篇的索引信息的分析 2、提供大于等于5个语种检索 3、提供基于词的检索 4、提供句级对齐结果展示 5、提供基于排除词的检索 6、支持查询结果词性展示 7、支持查询结果多语种展示 8、支持查询词高亮显示 |
8 | 术语库管理 | 1、提供大于等于5个语种语料检索 2、提供基于关键词的术语检索 3、提供大于等于5个术语结果展示 4、提供多语种的术语解释显示 |
9 | 典故库管理 | 1、提供大于等于5个语种检索 2、提供基于关键词的典故检索 3、提供大于等于5个典故结果展示 4、提供多语种的术语解释显示 |
10 | 文献库管理 | 1、提供大于等于5个语种检索 2、提供基于标题、作者、时间、类型的文献检索 3、提供自动链接文献实际地址的功能 |
四、标书递交
标书递交地址:武汉商学院外国语学院北四415B
联系人:郭老师 84791300
外国语学院
2023.9.19